2012. április 24., kedd

Cadillac hozta a Blues Brothers szereplőit


A Budapesti Nyári Fesztivál április 18-i sajtótájékoztatójának nyitányaként rendőri felvezetéssel, Cadillac-kel érkezett a helyszínre Feke Pál és Serbán Attila – mint Elwood és Jake Blues –, a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon augusztus 3-án és 5-én látható The Blues Brothers koncert-show két sztárja, akik a produkció egyik dalát elő is adták.

Nem mindennapi eseménnyel indult a Budapesti Nyári Fesztivál sajtótájékoztatója, hiszen a rendezvénysorozat egyik kiemelt előadása, a The Blues Brothers koncert-show sztárjait, Feke Pált és Serbán Attilát Cadillac szállította a Lánchídon át a Vigadó téri hajóállomáshoz. A rendőri felvezetéssel érkező autó előtt átmenetileg a rakpartot is lezárták, hogy a sajtótájékoztató helyszínéül szolgáló Budapest hajón a két színész jelmezben – a Blues Brothers védjegyévé vált fekete öltönyben, kalapban és napszemüvegben – a koncertből ízelítőt adva megnyissa a sajtótájékoztatót.

Bán Teodóra, a Szabad Tér Színház igazgatója elmondása szerint a Budapesti Nyári Fesztivál kiemelt célja olyan produkciók bemutatása, amelyeket máshol nem láthatott a közönség korábban, illetve amelyek nyelvtől és korosztálytól függetlenül egyaránt csábítóak a helyi és a külföldi látogatók számára is. Ezen törekvés egyik példája az 1950-es és 60-as évek blues, soul és R&B zenéjét újjáélesztő The Blues Brothers Band világhírű slágereit felvonultató koncert-show, amely a nyári szabadtéri szezon leglátványosabb produkciójának ígérkezik.

Feke Pál – aki Serbán Attilával együtt zenei és művészeti vezetőként is jegyzi a koncert-showt – megosztotta a sajtó képviselőivel, hogy először 2001-ben, egy Egyesült Államokbeli turnén találkozott a Blues Brothers slágereivel és a zenekar tengerentúli népszerűségével. Az ott tapasztalt hangulatot és élményt szeretnék most a hazai közönség számára is átadni, hiszen a koncert-show keretében Magyarországon először, magyar nyelven szólalnak meg a Blues-fivérek dalai. Így a produkció beharangozójaként a Sweet Home Chicago című dalt immár magyarul adta elő a két színész.
Egy kompromisszumok nélküli, látványban rendkívül gazdag, önfeledt szórakozást nyújtó előadás jött létre olyan alkotók közreműködésével, mint Rományi Nóra jelmeztervező, Bóbis László koreográfus, vagy Miklós Tibor, aki a dalszövegek magyar fordítását készítette. A művésztársadalom legkiválóbb zenészei segítségével szólaltatják meg a slágereket, az este sztárvendégeként pedig Tóth Vera lép majd színpadra.

A közszolgálati televízió is kiemelt produkcióként kezeli a The Blues Brothers koncert-showt.

Az MTVA képviseletében Daru Gábor, a Duna Televízió programigazgatója bejelentette, a Budapesti Nyári Fesztivál teljes kínálatából három különböző műfaj egy-egy előadásáról készít élő felvételt a csatorna: a Báthory című musical-opera, a Zorba balett változata, valamint a Blues Brothers koncert kerül rögzítésre. Az előadásokat az ősz folyamán főműsoridőben sugározza majd a Duna TV.